★☆¨¨・…．「ふぇみん」2970号（2011.10.15）を発行しました ．・¨¨☆★

1面　『シモーヌ・ヴェーユ回想録』翻訳者　石田久仁子さんIshida Kuniko
［比較できる政治家はいない］
－－－
いしだ くにこ
1951年、東京都生まれ。演劇を志していた20歳の時初めてフランスに半年間滞在する。
その後、82年から5年、97年から1年、フランスで暮らす。パリ政治学院卒。
日仏女性研究学会事務局代表。訳書に『シモーヌ・ヴェーユ回想録』（パド・ウィメンズ・オフィス）ほか。

聞き手…鈴木京子
撮影…常見藤代

－－－
2面　杉並事件（里親家庭女児死亡事件）を考える会発足　他人事ではない、と里親らが参加数　82%　東京都の「都民の声」に寄せられた五輪招致に関する意見・要望420件のうち「反対」の割合（346件）。（「日刊ゲンダイ」9月29日）
●ねこのひげ

3面　いま、青鞜を生きる　『青鞜』発刊100年記念の集会
●FLASH
・震災ボランティアの連携　東日本大震災支援全国ネット半年
・区域外避難者に賠償を　院内集会と政府交渉10月3日
・婚外子の相続差別は違憲　大阪高裁で8月に決定
・東京都が野宿者追い出し？　児童館（渋谷）フェンス工事開始　

4面-1　連載　それぞれの介護　「当事者主権」を実践する〈上〉 岡田啓子　母の在宅介護5年目
4面-2　
第11回「女と健康国際会議」 in ベルギー  　津波・原発事故報告に温かいメッセージが
文●大橋由香子

5面-1　【イルダ】セクハラ被害者が行った８月のクリスマスデモ　文●ヒョジョン
5面-2　棄民は繰り返される　中国残留邦人と原発事故処理

6面　【film】『ウィンターズ・ボーン』
監督  デブラ・グラニック　文●斉藤綾子（大学教員）　

【書評】10/15号の書評ページへ
『ケアの倫理からはじめる正義論  支えあう平等』E・F・キテイ 著  岡野八代ほか 編著・訳／発行＝白澤
社 発売＝現代書館1800円
『「生き場」を探す日本人』下川裕治  著／平凡社740円
『テクノロジーとヘルスケア  女性身体へのポリティクス』日比野由利、柳原良江  編／生活書院2500円

●Gallery　ウリハッキョの作文集『おもいは ふかく』』

7面　【連載】ゆりばら！（85）竹内佐千子
●voices ぴーちくぱーちく「〝ジェンダー・カフェ〟が始まりました」
●FORUM「私たちの任命責任」
●ふぇみんのお店から「やさか共同農場　甘口・中辛口みそ　各750g　540円　麦みそ　500g　357円」

8面
●event information
●diary　ふぇみん日誌

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★1面インタビュー記事の一部、書評、イベント情報はウェブサイトで見られます。
★「ふぇみん」ご購読は、電話、ファクス、eメール、ウェブサイトから承っております。
★2009年6月、「femin marche」（ウェブショップ）オープン！http://femima.com/
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓