駐日欧州連合（EU）代表部は国連女性機関（UN Women)日本事務所と共催で、3月4日（水）に2026年国際女性デーを記念し「女性が政治をつくる未来へ：日本の現状と北欧からのヒント」を開催いたします。

https://euin.jp/20260213　（日本語案内）
https://euin.jp/20260213e （English)

ジェンダー平等と女性のエンパワーメントはEUと日本にとって重要な優先政策事項です。政治的意思決定における女性の地位向上は、ジェンダー平等をさらに実現するために不可欠なステップです。

このセミナーでは、日欧の関係者が共通の課題について話し合い、それぞれの経験やベストプラクティスを共有し、協力の可能性を探ります。
下記より、オンライン参加をお申し込みください。皆様のご参加をお待ちしております。

----------

2026年国際女性デー記念セミナー
「女性が政治をつくる未来へ：日本の現状と北欧からのヒント」

日時： 2026年3月4日（水）16時00分 - 18時00分
形式： オンライン
言語： 英語／日本語（同時通訳）
共催： 駐日欧州連合（EU）代表部、UN Women日本事務所
後援： 内閣府男女共同参画局

プログラム：（詳細は案内サイトをご覧ください）
・第1セッション：女性の政治参画 －日本における、地方政治から国政への「人材パイプライン」の形成についての分析
・第2セッション：女性の政治参画を促す「北欧モデル」 ー日本は北欧諸国の経験からどのような知見を得られるか。

3月3日（火）24時までに以下のサイトから参加登録をお願いします。
https://www.eujapanspa.jp/

締切前でも定員になり次第締め切らせていただきます。ご了承下さい。
皆様のご参加を心よりお待ちしております。

ーーー
Register Today : Wednesday, 4 March, 16.00 – 18.00 || IWD Seminar“Towards a Future Shaped by Women in Politics: Japan's Current Situation and Insights from the Nordic Countries”

Good afternoon,

The Delegation of the European Union to Japan and UN Women Japan Liaison Office is pleased to invite you to the IWD Seminar “Towards a Future Shaped by Women in Politics: Japan's Current Situation and Insights from the Nordic Countries,” celebrating the International Women’s Day 2026.

https://euin.jp/20260213e （English)

Gender equality and women empowerment is a key policy priority for the EU and Japan. Women’s representation in political decision-making is an indispensable step to further implement gender equality.

In this event, European and Japanese stakeholders will discuss common challenges, share experiences and best practices, and identify potential avenues of cooperation.

Registration is now open—join us for this exciting online event!

----------

International Women’s Day Seminar 2026

“Towards a Future Shaped by Women in Politics: Japan's Current Situation and Insights from the Nordic Countries”

When: Wednesday, 4 March 2026, 16.00-18:00
Format: Online
Language: English / Japanese (simultaneous interpretation)
Co-organisers: EU Delegation to Japan, UN Women Japan Liaison Office
Supported by:
Gender Equality Bureau of the Cabinet Office, Japan　

Program: (Please find the details at the link)
· 1st SESSION: 1st SESSION: Women’s Participation in Politics - Analysis of Japan in terms of the development of “talent pipeline” from local to national politics
· 2nd SESSION: 2nd SESSION: “Nordic model” in Women’s Participation in Politics - What insights can Japan gain from the experiences of the Nordics?

Please register by Tuesday, 3 March COB, at the following link :
https://www.eujapanspa.jp/

Please note that the registration might be closed earlier if the maximum number of people have registered.