多様な暮らしのあり方が当たり前のこととして認識されるように、絵本の翻訳出版を応援したいと思います。
レズビアンのお母さんたちと子どもたちの暮らしを描いた絵本
『In Our Mothers’ House』を翻訳出版するためのプロジェクトです。
https://greenfunding.jp/thousandsofbooks/projects/2179/
サイトをご覧になって、クラウドファンディングにぜひ、ご参加ください。
特典もあります!
一般のメディアでも、ジェンダー・セクシュアリティ(LGBTやSOGI)について、
言及されることが多くなりましたが、
まだまだ私たちのまわりでは、
ヘテロセクシュアル・シスジェンダーがスタンダードとして認識されています。
これらをスタンダードとする表現物が圧倒的に多い中で、
今回のような絵本(絵本と言いましても、文章もそれなりのボリュームがあります)
が出版され、多様な暮らしのありようについて、認識が広まることはとても大切なことと思います。
ぜひ、サイトをご覧いただいて、ご参加くださいますよう、よろしくお願いいたします。
桂 容子
2018.04.23 Mon