＊他言語でお読みいただけます。
Декларация W-WAN о мире и солидарности
https://wan.or.jp/article/show/9973
W-WAN-Erklärung zu Frieden und Solidarität https://wan.or.jp/article/show/9972
Worldwide-WAN Peace Declaration of Solidarity https://wan.or.jp/article/show/9971
Déclaration de solidarité pour la paix du Worldwide-WAN
https://wan.or.jp/article/show/10006
بیانیهبیانیه صلح و همبستگی همبستگی Worldwide-WAN
https://wan.or.jp/article/show/10007
Declaración de Solidaridad por la Paz, Worldwide-WAN
https://wan.or.jp/article/show/10008

2022年3月3日

私たちは、いかなる戦争や暴力にも反対します。

私たちは、日本の認定NPO法人ウィメンズアクションネットワーク（WAN）の一チーム、Worldwide-WAN（W-WAN）の有志です。私たちは、世界各地の女性たちとつながって活動しています。

今、ウクライナにロシアが侵攻し、戦争が始まりました。圧倒的な軍事力のもとに不当な攻撃が行われ、抵抗する市民が殺されています。戦火を逃れて、国境に押し寄せる避難民たちもいます。

ウクライナでの戦争であれ、私たちの目や耳に入ってこない場所で起こっている争いであれ、私たちはいかなる争いにも反対します。

そしていかなる命を奪うことにも反対します。ウクライナ兵の命であれ、ロシア兵の命であれ、愚かな指導者たちの命であれ、愚かな人間によって戦争に巻き込まれる動物や自然の命であれ、いかなる命を奪うことにも反対します。それとともに、弱者が犠牲になるいかなる行為、暴力にも反対します。

私たちW-WANの有志は、平和で安全な社会を求めます。ウクライナ侵攻という今ここにある危機に際しても、戦争に反対する国内外のすべての人々と連帯し、一日も早い戦争の終結に、各自がそれぞれの持ち場で努力していくことを宣言します。また、ロシアの国内で危険を冒して反戦運動をしているあらゆる人に、心からの連帯を送ります。

Worldwide-WAN有志一同