女書

• 悲報　何艶新さんがなくなりました（やはり気になることば・１１７）　遠藤織枝

  

  2025.11.01 Sat

  　ほんの2か月前に元気な姿を見ることが出来て、喜んで報告したばかりですのに、今回は一番恐れていたことをお伝えしなければならなくなりました。何艶新さんが10月23日亡くなりました。85歳でした。 　本当に悲しいです。本当に残念です。世界的な損失です。 　何度もお伝えしていますが、中国湖南省江永県に伝わる、女性が創造した世界にもまれな文字…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：中国 / 女書 / 女性文化

• 女書伝承者何艶新さん訪問記（やはり気になることば・１１５）　遠藤織枝

  

  2025.09.01 Mon

  　猛暑の中、中国湖南省江永県に伝わる「女書nüshu」の伝承者何艶新さんを訪ねてきました。江永県も暑かったですが、日本より乾燥している分、まだましでした。と言っても、何艶新って誰？女書ってなに？と不審に思われる方も多いかもしれません。以前にもこのコラムでお伝えしましたが、初めての方もおられると思いますので、改めて女書についてお話しした…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：中国 / 女書 / 女性文化

• 中国女文字の旅30年（やはり気になることば・９１）　遠藤織枝

  

  2023.09.01 Fri

  　わたしが中国女文字―女書(nüshu)―に惹かれて、湖南省江永県に行くようになって今年で30年になります。20回近くも足を運んだでしょうか。コロナも落ち着いてきたし、伝承者の何艶新さんの元気なうちに会っておきたいと、この夏思い切って訪ねました。30年前に初めて訪ねたときとは何もかも大きく様変わりしていました。 　まず交通事情がよくなり…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：中国 / 女性差別 / 女性史 / 女書 / 女性文化