スターリン時代にはありえなかった、銃後のロシア人女性の視点からみた第二次大戦は？

　〈雪解け時代〉ならでは

　「鶴は翔んでゆく」（ミハイル・カラトーゾフ監督／ソ連／１９５７年）

第二次世界大戦前夜のモスクワ

愛し合う一組の恋人たち、ボリスとヴェロニカ

しかし、ソ連参戦によって、運命は一転する

愛する人は、恋人を残し、志願兵として、自ら戦地へ

残されたヴェロニカに、次々、災難がふりかかる

恋人の従兄弟に貞操を奪われ、やむなく妻となりながらも

彼女は、愛する人の生還を待ち続ける・・・

戦後１２年を経た１９５７年、〈雪解け時代〉を背景に反戦メッセージをうちだし、ソ連初のカンヌ国際映画祭グランプリ受賞作となる

≪みどころ・ききどころ≫

ぼくの大切な人　誕生日おめでとう

この日、君はこの世に生を受けたんだね

君のもとを離れるのは辛いよ

けれど、こうするしかない

戦争だから　行かねばならない

僕らの大地が死で覆われようという時に、これまでどおり日々楽しく暮らすわけにはいかないから

僕らはこれからまた幸せになれるよ

 ーボリスの残した手紙より―

（この手紙をヴェロニカがどこで見つけるか、みどころのひとつ）

待つわ。　人はつねに希望をもたなくちゃ

 ―ヴェロニカ―

参考文献：　佐藤千登勢　『映画に学ぶロシア語――台詞のある風景』（東洋書店、2008年）

上記の二人の台詞も同書より引用させていただきました。アマゾンのサーバでエラーが起こっているかもしれません。一度ページを再読み込みしてみてください.

100年のロシアPartⅡ 旧ソ連映画特集（9月17日～9月23日）よりアップリンクにて

上映スケジュール：

9月17日（土）～9月23日（金・祝）

アップリンク・ファクトリー　詳細はこちら

東京都渋谷区宇田川町37-18トツネビル1F

JR渋谷駅ハチ公口から北西へ徒歩10分

TEL.03-6825-5502

 協力：ロシア文化フェスティバル／ロシア映画社

企画／パンドラ　詳細はこちら

——————————————————————————————————————————–

(keiko kawaguchi @cinema-wan)