やはり気になることば

• 刷り込まれたジェンダー（やはり気になることば・４０）　遠藤織枝

  

  2019.06.01 Sat

  　いま、日本語教育で使う会話のテキストを編集しています。日常生活の中の話し合いを題材にして、自然な会話に慣れ親しんでもらおうという趣旨の会話教材です。 　編集作業も最終段階にきて、会話ごとに挿入するイラストをイラストレーターに頼みました。13の会話のそれぞれの会話文を見せて、こういうイラストにしてくださいと指示をして頼みましたが、その中…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：ジェンダー・イメージ / ジェンダー・バイアス / 遠藤織枝 / ことば

• 『82年生まれ、キム・ジヨン』とその国の女性たち（やはり気になることば・３９）　遠藤織枝

  

  2019.05.01 Wed

  　先月は、女性差別を描いた小説『82年生まれ、キム・ジヨン』の作家趙南柱さんが来日して、日本に夫を主人と呼ぶ言い方があると聞いて絶句した話を書きました。きょうは、この韓国で110万部も売れているというこの小説自体についてお話ししようと思います。 　今まで女性が置かれてきた日常の中のさまざまな差別が、あれもこれも淡々と描かれています。うん…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：本 / フェミニズム / 韓国 / 女性差別 / バックラッシュ / 遠藤織枝

• いまだに「主人」ですか？（やはり気になることば・３８）　遠藤織枝

  

  2019.04.01 Mon

  　1955年第1回の母親大会を主催した丸岡秀子さんが、その大会のあいさつで「主人と呼ばず夫と呼ぼう」と提唱したことは有名な話です。それ以来約70年、妻の夫に対する呼称「主人」は、折に触れて、新聞や雑誌が特集したり、講演会が開かれたりして問題になってきました。つまり、いまどき女中でもないし従属しているのでもないから「主人」と呼ぶのはおかしい…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：本 / 韓国 / 女性差別 / 夫婦 / ことば

• 介護のことばを一緒に考えてください（やはり気になることば・３７）　遠藤織枝

  

  2019.03.01 Fri

  　今回は、出したばかりの本の宣伝をさせてください。 　この2月、『利用者の思いにこたえる　介護のことばづかい』という、130ページそこそこの小さい本を共著で出しました。 　介護のことばについては、2009年にEPA(経済連携協定)でインドネシアから来日した介護福祉士候補者の日本語支援に係わって以来、調査・研究を始めて、今やその泥沼でもが…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：本 / 介護 / 外国人介護労働者 / 遠藤織枝 / ことば

• 中国女文字の今（やはり気になることば・３６）　遠藤織枝

  

  2019.02.01 Fri

  　中国に女性だけの文字があることをご存じですか。5万字以上もの漢字を持つ中国に、まだほかの文字があったの？とお思いでしょうか。漢字の国中国では今まで、いくつもの文字が作られ消えていきました。有名なのは、11世紀から13世紀にかけて、中国西北部の西夏という国で作られ、使われた西夏文字があります。この文字は王朝の滅亡と共にシルクロードの砂漠…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：女性 / 中国 / 遠藤織枝 / ことば

• 介護はオクサマのものですか（やはり気になることば・３５）　遠藤織枝

  

  2019.01.01 Tue

  　夫・Ｂ男さんが足や腰が痛くて歩けなくなり、介護認定を受けた妻・Ａ子さんの話です。 　認定の調査のために訪ねてきたケアマネジャーの男性は、Ｂ男さんの日常生活について細かく細かく聞いていきます。以下のような会話が続きます。 ケアマネ：家事はどなたがなさっていますか。 Ａ子　　：わたしがしています。 ケアマネ：あ、オクサマですね。食事を作っ…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：家族 / 介護 / 遠藤織枝 / ジェンダー意識 / 介護保険法 / ことば

• 入管法改正案に反対です！！（やはり気になることば・３４）　遠藤織枝

  

  2018.12.01 Sat

  　現在進行中の入管法改正案の国会審議では、内容が何も明らかでないのに、外国人労働者を入れることだけ決めるのは拙速すぎる、中身がスカスカで、料理も決まっていないのにメニューを選ばせるようなものだなど、メディアも野党も反対しています。 　わたしも今のままの法律が通るのには大反対です。受け入れ人数が決まっていない、職種が決まっていない、現行…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：外国人労働者 / 移民 / 遠藤織枝 / ことば

• 医学部女子差別に立腹しています（やはり気になることば・３３）　遠藤織枝

  

  2018.11.01 Thu

  　東京医科大の入試で、女性受験者に男性受験者より高い合格ラインを設定していたというニュースには、本当に腹が立ちました。女性受験者が男性受験者と同じように勉強して同じような力があっても、女性は合格できない、女性の方が男性より高い得点でなければ合格できない、たとえて言うと、女子受験者は100点取らないと合格できないが、男子受験者は90点で合格…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：仕事・雇用 / 女性差別 / 遠藤織枝 / 医学

• 「女坂」「男坂」はもうやめてください（やはり気になることば・３２）　遠藤織枝

  

  2018.10.01 Mon

  　山が好きで、月に一度は低い山に登っています。季節によって、天気によって、仲間によって、同じ山でも違うのが楽しいです。少しきつい山だと、ふーふーはーはー言ってあえぎながら辛い思いをしますが、だれに頼まれてきたわけでもない、好きで来ているんだから文句を言うなと、自分に言い聞かせながら登ります。やっとのことで山頂につくと、辛かったことはす…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：ジェンダー / ジェンダー・イメージ / ジェンダー・バイアス / 遠藤織枝 / ジェンダー意識 / ことば

• 「若い女性の甲高い話し方」から考えること（やはり気になることば・３１）　遠藤織枝

  

  2018.09.01 Sat

  　聞くともなくテレビの声を聞いていて、突然耳に突き刺さる声にはっとすることがあります。若い女性の甲高い早口の話し方です。イベントとか新商品の紹介、珍しい場所へ行った時の報告などの話し方です。 おはようございまーす、 今朝わたしがお訪ねしている○○はですねー、若い高校生から８０歳を過ぎたお年寄りまでですねー、みなさん、こーんなに仲良く…

  続きを見る

  連続エッセイ

  やはり気になることば

  タグ：ジェンダー / ジェンダー・バイアス / 遠藤織枝 / 女性の活躍 / ことば